It might seem counterintuitive, but these PC games are much better if you use a controller instead of the old mouse and ...
If you're playing video games on your PC and are noticing some input lag, it might not be a hardware problem you're facing, but a well-known Steam issue.