You can add a stop on Waze through the route options menu, which you can bring up at any time. When you add a stop, Waze will offer you three preset options — parking lots, gas stations, and ...