The plan was enacted after a federal class-action lawsuit in 2012 revealed foster child abuse and overcrowded, understaffed emergency shelters.