Pull out your magnifying glasses. There’s a cruise for everyone, and one themed sailing is capitalizing on the United States’ latest obsession: true crime.