A National Museums Scotland worker whose social media posts were littered with typos was unfairly dismissed, a tribunal has ...