Shoppers are turning to smaller, more affordable food brands, impacting giants like Unilever. Hellmann's mayonnaise, for ...