Rush Enterprises closes Q4 2024 with $2B revenue amid freight challenges. See how strategic focus readies them for a 2025 recovery.